(2024年11月10日,中国上海)近日,第七届中国国际进口博览会(以下简称“进博会”)在上海国家会展中心落下帷幕。今年正值中法建交60周年,轩尼诗(Hennessy)作为LVMH路威酩轩集团旗下品牌,与中国结缘长达165年。此次轩尼诗随集团共同亮相,不仅重温了与中国文化的深厚渊源、展示了中法文化交融的创新成果,更传递了轩尼诗在可持续领域的持续耕耘、本土成果与未来愿景。
LVMH路威酩轩集团展厅
分享成果 携手耕耘可持续未来
进博会首日,轩尼诗总裁兼首席执行官Laurent Boillot先生重磅发布了《轩尼诗2023年可持续发展报告》,揭晓了轩尼诗包括“‘植’此青绿”计划以及“金凤台·艺术8中法工艺交流计划”在内的多项可持续实践的最新成果。
对于轩尼诗而言,橡木在干邑酿造过程中是赋予其卓越品质的关键元素之一。为此,轩尼诗通过多项植树造林和研究,致力于维护法国乃至全球的森林生态系统,并通过“‘植’此青绿”计划目标到2030年在全球范围内恢复5万公顷的森林生态系统。截至2023年底,轩尼诗已在中国内蒙古和贵州种植了200万棵树,恢复了938公顷森林生态系统。为了让更多人切身感受这一计划在中国的落地实践,展台特别陈列了来自贵州“‘植’此青绿”计划的多棵树苗;同时,轩尼诗品鉴吧台也特别提供了绿色特调供来宾品鉴,为现场注入别样的生机。
《轩尼诗2023年可持续发展报告》发布现场
贵州“‘植’此青绿”计划成果展示
《轩尼诗2023年可持续发展报告》与品鉴吧台提供的绿色特调
除了在保护自然资源方面不断深耕,在中国,轩尼诗还通过对“金凤台·艺术8中法工艺交流计划”实现文化的传承与创新。2020年以来,轩尼诗通过“智慧之手——金凤台·艺术8中法工艺交流计划”持续支持中法艺术家,推动工艺和文化的传承与创新。今年,该计划聚焦“中国木作工艺”,家具设计师、手工艺艺术家华雍摘得奖项,并在轩尼诗提供的法国驻留期间探访了轩尼诗可持续管理的森林,与当地工匠们进行了深入交流。
从恢复森林生态系统到促进文化传承,在中国落地实施的两个项目揭示了轩尼诗可持续发展在保护自然生态系统以及与多方携手前行的双重承诺。在轩尼诗,大自然的馈赠与精湛技艺融为一体,致力于酿造卓越的干邑。这份源自自然的美好与传承不断激励着轩尼诗为未来持续耕耘,也让“携手耕耘未来”成为轩尼诗始终秉持的可持续发展愿景。
多方齐聚 共话可持续传承与未来
为了进一步探讨可持续的未来耕耘方向,展会现场, LVMH大中华区总裁吴越先生诚邀轩尼诗总裁兼首席执行官Laurent Boillot先生、酩悦轩尼诗帝亚吉欧中国人力资源与企业传播副总裁蔡莹凌女士和轩尼诗的可持续合作伙伴之一森林恢复行动(Reforest’ Action)中国代表唐友德先生,共同发起了一场以“轩尼诗:循永续传承,叙文化交融(Hennessy, a sustainable legacy, a cross-cultural dialogue)”为主题的对话。
主题对话现场
作为对话的发起人,LVMH大中华区总裁吴越先生表示:“值此中法建交60周年之际,我们非常高兴能够以进博会为平台,围绕中法文化与可持续发展等议题展开交流。正所谓前人栽树,后人乘凉,没有先辈世世代代的努力,我们就无法享受如今的累累硕果,因此如何耕耘我们当下所享用的一切、如何耕耘未来是我们今天所面临的重要议题。”
轩尼诗总裁兼首席执行官Laurent Boillot先生重申了耕耘未来的重要性及信心,他表示:“我们正处于一个关键时刻,亟需深思能否将脚下这片土地的美好传承于世。为此,我们致力于恢复森林生态系统,通过“‘植’此青绿”计划和“千株树篱”计划,积极践行生态环境保护与改善的目标。我们坚信,通过多方努力,这片土地将继续焕发生机,打造出更具韧性和生机的自然景观。”
酩悦轩尼诗帝亚吉欧中国人力资源与企业传播副总裁蔡莹凌女士分享了对于树木与人关系的理解,并提到轩尼诗的橡木桶生动诠释了树木、森林与人类以及工艺之间的紧密联系,她强调:“可持续发展归根结底关乎每一个人。因此,我们致力于恢复森林生态系统不仅是与环保组织携手,更希望通过这一项目让更多人了解保护全球森林生态系统的重要性,尤其是将可持续的理念传递给更多中国消费者,凝结更多本土力量。
轩尼诗的可持续合作伙伴之一——森林恢复行动(Reforest’ Action)中国代表唐友德先生指出,在可持续项目的推进中,不仅需要倾注大量时间与热情,更重要的是尊重当地的风土与人文。唯有立足本土,关注当地的人和社群,才能实现真正的共建、带去长远的繁荣。而这些项目的推进也跨越了中法文化的差异,架起了一座促进两国文化交流的桥梁。
深化交流 共享文化交融新意境
早在1859年,首批轩尼诗干邑运抵上海,自此轩尼诗与中国的世纪情缘正式开启,深化中法文化的对话也因此成为轩尼诗长期深耕的课题。展会期间,轩尼诗总裁兼首席执行官Laurent Boillot先生以“轩尼诗与中国:165年的不解之缘”为主题在2024 中国进口食品行业峰会发表了演讲,他强调了轩尼诗与中国长达165年的深厚渊源,并提到:“我时常被问及未来的发展方向,以及在中国之后目标何在,对此,我的回答始终如一:中国之后,还是中国。”
轩尼诗(Hennessy)展台
为了促进和中国文化的交流,自2018年开始,轩尼诗携手中国本土艺术家打造了一系列轩尼诗新春限量版干邑,将干邑品鉴体验与中国传统的生肖文化相融合,与中国消费者共同庆祝新春佳节的到来。此次展会期间,2025中国蛇年 “重构(Reimagination)”限量版轩尼诗干邑系列也于轩尼诗展台中央惊艳亮相,包括了轩尼诗V.S.O.P、轩尼诗X.O和轩尼诗百乐廷。
该系列由轩尼诗携中国新锐先锋设计师裘淑婷打造,从其家乡杭州的文化遗产中汲取灵感,融合抽象的蛇样图案,为干邑的非凡体验赋予更新与蜕变的美好期待。设计巧妙运用了杭州织锦的绚丽色彩和繁复的印花,结合酒瓶上蜿蜒的蛇形装饰生动地呈现出蛇身的纹理与鳞片,带来告别过去、迎接崭新开始的新年愿景。蜿蜒流动的蛇形装饰,与在??故乡流淌的夏朗德河遥相呼应,不仅展现了中国传统织锦和生肖文化,更传递了轩尼诗对于中法工艺、文化与创新深层交流的实践与愿景。
此外,展台上的轩尼诗品鉴吧台提供了三款特调,吸引了不少人驻足品鉴,为人们打造精致体验的同时将交流的氛围推向高潮。其中,轩格丽特和轩尼诗浓缩咖啡马天尼均以轩尼诗V.S.O.P为基底,散发出淡淡的橡木与肉桂香气。轩格丽特层次丰富,入口兼具醇厚与酸甜;而轩尼诗浓缩咖啡马天尼则更显深邃,以巧克力酱的丝滑甜味中和咖啡的微苦,结合轩尼诗V.S.O.P带来温暖且浓郁的体验。而轩尼诗干姜特饮则以轩尼诗新点为基底,活力辛香的风味与干姜汽水的微辣清爽完美交融,带来愉悦而清新的口感。
轩尼诗品鉴吧台提供多款特调
轩尼诗今年再度参展进博会,带来了多项可持续实践与文化交流的成果,彰显了轩尼诗深耕中国市场的坚定决心与信心。未来,轩尼诗将继续以实际行动履行对中国市场的承诺,致力于推动本地化的可持续发展与文化交流,携手中国消费者共同耕耘美好的未来。
关于「轩尼诗」
法国干邑区重要领导者轩尼诗,以精湛的酿造技艺,迄今享誉全球超过 250 年。秉承创始人李察·轩尼诗的开拓精神,品牌足迹已遍及全球 160 多个国家。轩尼诗坐落在夏朗德地区中心,是该地区经济的坚实支柱。酒庄的杰出成就和长青基业植根于品质卓越的干邑酒品,每款珍酿都源自世代传承的独特酿造技艺。轩尼诗在不断发挥创新能力的同时,亦着力支持所有合作伙伴,全力保护这一方饶美风土。作为路威酩轩集团皇冠上的明珠,轩尼诗既是法国国际贸易的重要贡献者,也是法式生活艺术的全球代言人。
关于「酩悦轩尼诗」
酩悦轩尼诗(Mo?t Hennessy)是路威酩轩集团(LVMH)旗下的葡萄酒与烈酒事业部,是拥有27个标志性品牌的全球高端葡萄酒及烈酒领导者之一。我们的众多品牌都有着数百年的历史和独特的魅力,是负有盛名的起源和风土的代名词。我们以产品的高品质、对卓越和创新的不懈追求以及法式艺术的体现而闻名。
关于「酩悦轩尼诗帝亚吉欧中国」
中国是酩悦轩尼诗酒业集团(Mo?t Hennessy)的全球第二大市场。其在中国设立的酩悦轩尼诗帝亚吉欧中国(MHD China),是与帝亚吉欧洋酒集团(Diageo)合作并于2002年在上海创立。如今,公司已在全国设立了10个办公室,业务遍及50多个城市。经营产品包括干邑(轩尼诗Hennessy)、香槟(酩悦Mo?t & Chandon、凯歌Veuve Clicquot、唐培里侬Dom Pérignon、黑桃A Armand De Brignac、库克Krug、汇雅Ruinart)、单一麦芽威士忌(格兰杰Glenmorangie、雅伯Ardbeg)、调和型威士忌(尊尼获加红牌/黑牌Johnnie Walker Red Label/Black Label) 、伏特加(雪树Belvedere)、龙舌兰(富垦X.A)、葡萄酒(云雾之湾Cloudy Bay、尚缇Minuty、蝶之兰Chateau d'Esclans、台阶 Terrazas de los Andes、敖云Ao Yun、弩曼希亚Numanthia、约瑟夫菲尔普斯Joseph Phelps、木桐嘉棣Mouton Cadet、大地Mapu)以及起泡葡萄酒(夏桐Chandon)。